1. Postanowienia ogólne
- Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z Serwisu internetowego oraz Systemu rezerwacyjnego, prowadzonego przez Administratora w domenie https://apartamentywgrecji.pl/, w tym prawa i obowiązki stron usługi świadczonej elektronicznie za pośrednictwem sieci telekomunikacyjnej w serwisie prowadzonym na ww. stronie internetowej, zasady korzystania z zawartych w Serwisie materiałów, bazy apartamentów i innych obiektów działających na rynku usług noclegowych. Regulamin zawiera również warunki umieszczania w Serwisie treści (danych, informacji i zdjęć) oraz warunki świadczenia usług reklamowych na rzecz Właścicieli obiektów.
- Regulamin stanowi wzorzec umowy w rozumieniu art.383 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny ( Dz. U. Z z 1964 r., nr 93 ze zmianami), zwanej dalej „k.c.”
- Publikacja regulaminu stanowi wypełnienie obowiązku wskazanego w art. 8 ust.1 pkt. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną ( t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 344.)
- Regulamin jest dostępny na każdym etapie korzystania z portalu internetowego w zakładce https://apartamentywgrecji.pl/regulamin/ w formie umożliwiającej zapisanie go na trwałym nośniku.
- Korzystanie z funkcjonalności portalu oraz dokonywanie rezerwacji oznacza wyrażenie woli zawarcia umowy na warunkach określonych w regulaminie.
- Materiały ogólnodostępne zawarte w Serwisie mają charakter informacyjny.
2. Co oznaczają użyte w regulaminie określenia ?
|
1. Administrator/ Mar Azul |
Mar Azul Joanna Dobisz, ul. Lipowa 38 62-005 Potasze NIP: 8882699092
|
| 2. Klient | osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nie będąca osobą prawną, której przepisy szczególne przyznają zdolność prawną, korzystająca z wyszukiwarki obiektów w ramach Serwisu i dokonująca Rezerwacji za pośrednictwem Serwisu |
| 3. Właściciel | Osoba fizyczna lub osoba prawna posiadająca prawo do dysponowania obiektem noclegowym, która zawarła z Administratorem umowę dotyczącą prezentowania obiektu w serwisie Administratora. |
| 4. Konto | konto Klienta/Właściciela założone na platformie internetowej Serwisu |
| 5. Konsument | osoba fizyczna zawierająca umowę, której przedmiot nie jest związany bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową |
| 6. Przedsiębiorca | osoba fizyczna, osoba prawna i jednostka organizacyjna niebędąca osobą prawną, której odrębna ustawa przyznaje zdolność prawną, wykonująca we własnym imieniu działalność gospodarczą |
| 7. Przedsiębiorca na prawach konsumenta | Przedsiębiorca dokonujący zakupu Produktów związanych z prowadzoną przez niego działalnością gospodarczą, ale nie mających dla niego charakteru zawodowego, zgodnie z art. 38 litera a ustawy o prawach konsumenta oraz 3855, art. 556(4), art. 556(5)i art. 576(5) k.c. |
| 8. Serwis | Serwis internetowy dostępny pod adresem https://apartamentywgrecji.pl/ |
|
9. Operator płatności
|
|
|
10. Obiekt
|
Dostępne w Serwisie Apartamenty, Pokoje, Hotele i inne rodzaje miejsc noclegowych opisane w ofercie. |
| 11. Umowa zawarta na odległość | Umowa zawarta z bez jednoczesnej fizycznej obecności stron, z wyłącznym wykorzystaniem środków porozumiewania się na odległość do chwili zawarcia umowy włącznie. |
3. Usługi świadczone drogą elektroniczną
- W ramach Serwisu Administrator świadczy drogą elektroniczną usługi polegające na:
- bezpłatnym dostępie do ogólnodostępnych treści (bez rejestracji);
- rejestracji, dostępu i prowadzeniu konta Klienta/Właściciela;
- przesyłania Właścicielom zapytań o dostępność oraz rezerwacji obiektów noclegowych dostępnych w Serwisie;
- dostarczaniu newslettera, przesyłania informacji handlowych;
- Dodatkowo, w odniesieniu do właścicieli obiektów serwis świadczy usługę reklamową, polegającą na prezentacji obiektu Właściciela na stronach internetowych serwisu.
- Serwis pełni funkcję platformy komunikacji pomiędzy Klientem a Właścicielem – Mar Azul nie świadczy Usług Właściciela, a jedynie umożliwia skontaktowanie się z Właścicielem lub jego przedstawicielem.
- Regulamin nie określa treści zawieranej za pośrednictwem Serwisu umowy pomiędzy Klientem a Właścicielem, w szczególności nie stanowi on wzorca lub ogólnych warunków umowy zawieranej pomiędzy Klientem a Właścicielem.
- Zawarcie umowy o świadczenie Usług drogą elektroniczną następuje poprzez:
- wejście na stronę Serwisu- w odniesieniu do Usługi dostępu do ogólnodostępnych treści znajdujących się w Serwisie;
- dokonanie Rejestracji- w odniesieniu do Usługi prowadzenia i dostępu do Konta;
- wypełnienie formularza rezerwacyjnego, zaznaczenie wymaganych pól i kliknięcie przycisku akceptacji (np. „Rezerwuję”) w odniesieniu do przesłania zapytania przez klienta do właściciela;
- wypełnienie stosownego formularza, wyrażenie dobrowolnej zgody na przesyłanie informacji handlowych drogą elektroniczną i kliknięcie przycisku akceptacji (np. „Zamawiam”);
- Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony.
- Rozwiązanie umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną następuje
- w każdym czasie, na żądanie zgłoszone przez Klienta, w szczególności poprzez usunięcie konta. Prośby o usunięcie konta przekazywane za pośrednictwem poczty e-mail będą rozpatrywane w ciągu 14 dni;
- z inicjatywy Administratora, w razie nieprzestrzegania przez Użytkownika przepisów prawa i niniejszego Regulaminu.
- Administrator zastrzega sobie prawo do zamknięcia Portalu, bez podania przyczyn po uprzednim poinformowaniu Użytkowników. Nie ma to wpływu na realizację praw Użytkowników w ramach uprzednio zawartych umów.
- Administrator potwierdza brak istnienia szczególnych zagrożeń związanych z korzystaniem z Usługi świadczonej przez niego drogą elektroniczną, innych niż związane z korzystaniem z publicznej sieci telekomunikacyjnej Internet. Korzystanie z sieci o której mowa powyżej, wiąże się z ryzykiem wystąpienia następujących zagrożeń: obecność i działanie oprogramowania typu malware, obecność i działanie robaków internetowych, oprogramowania szpiegującego użytkownika w Internecie, cracking (łamanie zabezpieczeń) lub phishing (łowienie haseł), niedozwolony podsłuch lub działanie innego oprogramowania wykonującego czynności niezamierzone przez użytkownika;
- Korzystanie z Serwisu może wiązać się z koniecznością podania danych osobowych. Zasady przetwarzania przez Administratora danych osobowych Użytkownika określa Polityka Prywatności.
- Użytkownik zobowiązany jest podać wyłącznie dane prawdziwe, którymi może dysponować, a ich podanie lub późniejsze wykorzystanie w ramach Serwisu nie narusza praw osób trzecich.
- W przypadku, gdy Użytkownik bezprawnie korzysta z danych osobowych należących do osób trzecich i z tego powodu Administrator poniesie jakąkolwiek odpowiedzialność cywilną lub administracyjną- Użytkownik, na zasadach ogólnych prawa cywilnego może zostać zobowiązany do naprawienia szkody tym wywołanej.
- Zakazane jest dostarczanie przez Użytkownika treści o charakterze bezprawnym.
- Administrator zastrzega sobie prawo wprowadzenia dodatkowych ograniczeń w korzystaniu z Konta, włącznie z usunięciem Konta, w przypadku stwierdzenia rażącego złamania Regulaminu przez Użytkownika.
- Administrator dołoży wszelkich starań, aby Serwis funkcjonował w sposób ciągły. W funkcjonowaniu Serwisu mogą wystąpić przerwy w celu aktualizacji danych, naprawienia błędów i innych prac konserwacyjnych, a także z innych przyczyn niezależnych od Administratora.
- Reklamacje dotyczące nieprawidłowości w działaniu Serwisu Użytkownik może zgłaszać poprzez przesłanie wiadomości na adres e-mail: office@apartamentywgrecji.pl Reklamacja powinna zawierać w swej treści: imię i nazwisko Użytkownika, e-mail oraz dokładny opis i powód reklamacji.
- Administrator zobowiązuje się usunąć zgłoszone nieprawidłowości w rozsądnym technicznie terminie.
4. Wyłączenie odpowiedzialności
- Administrator w najszerszym dopuszczalnym przez prawo zakresie nie ponosi odpowiedzialności za zakłócenia w funkcjonowaniu Serwisu spowodowane siłą wyższą, niedozwolonym działaniem osób trzecich lub niekompatybilność Serwisu z infrastrukturą techniczną Użytkownika.
- Administrator dokłada wszelkich starań, aby dane prezentowane w Serwisie były aktualne i kompletne, jednakże nie gwarantuje i nie składa żadnych oświadczeń co do kompletności, aktualności, zgodności lub jakości prezentowanych w Serwisie informacji.
- Wyłączona jest wszelka odpowiedzialność Administratora wobec Właściciela lub Klienta – zainteresowanego kontaktem z Właścicielem – za ewentualne roszczenia Klienta związane z świadczeniem usług przez Właściciela. Mar Azul nie ponosi odpowiedzialności wobec Klienta za ewentualne niewykonanie lub nienależyte wykonanie umów zawartych pomiędzy Klientem a Właścicielem, z którym Klient nawiązał kontakt korzystając z Serwisu.
- Wyłączona jest wszelka ewentualna odpowiedzialność Mar Azul za potwierdzenie, lub jego brak, przez Klienta usług zamówionych u Właściciela w związku z usługami marketingowymi świadczonymi przez Mar Azul na rzecz Właściciela.
- Wyłączona jest wszelka ewentualna odpowiedzialność Mar Azul za wszelkie ewentualne szkody poniesione przez Właściciela w związku z działaniami lub zaniechaniami Klienta.
5. Prawa autorskie
- Zawartość portalu, w tym układy treści, zdjęcia, grafika i inne, korzystają na ogólnych zasadach z ochrony udzielanej przez przepisy ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity Dz. U. z 2020 r. poz. 288). Użytkownicy zobowiązani są do poszanowania praw autorskich pod rygorem odpowiedzialności cywilnoprawnej oraz karnej wynikającej z przepisów tej ustawy.
- Nazwa Serwisu, jego koncepcja, wygląd graficzny oraz bazy danych są własnością Mar Azul i podlegają ochronie prawnej na podstawie właściwych przepisów.
-
Konto Użytkownika
- Aby uzyskać dostęp i korzystać z niektórych funkcji Serwisu niezbędne jest założenie konta
- Rejestracja konta jest dozwolona tylko dla osób prawnych i osób fizycznych, które ukończyły 18 lat.
- Użytkownik jest zobowiązany podać podczas rejestracji dokładne, aktualne i pełne informacje oraz aktualizować informacje na swoim koncie. Zakazane jest rejestrowanie więcej niż jednego konta lub przeniesienie swojego konta na kogoś innego.
- Użytkownik jest odpowiedzialny za zachowanie poufności i bezpieczeństwa haseł do swojego konta i nie może ujawniać swoich ich osobom trzecim.
7. Konto Właściciela
- Właściciel dostarczając treści przeznaczone do umieszczenia w Serwisie oświadcza, że dysponuje odpowiednimi uprawnieniami, w szczególności w zakresie praw własności intelektualnej, do dysponowania tymi treściami.
- Przekazanie treści w celu ich umieszczenia w serwisie Mar Azul, jest równoznaczne z udzieleniem Mar Azul niewyłącznej, nieodpłatnej, nieograniczonej terytorialnie i czasowo licencji do korzystania z tych treści w celu ich prezentacji w Serwisie, w tym wyświetlania, rozpowszechniania i zwielokrotniania w sieci Internet oraz modyfikowania takich treści bez konieczności uzyskiwania dodatkowych zgód w tym zakresie.
- Dostarczenie przez Właściciela znaków towarowych, znaków firmowych lub logotypów, jest równoznaczne z udzieleniem Mar Azul niewyłącznej, nieodpłatnej, nieograniczonej terytorialnie i czasowo licencji do korzystania ze znaków towarowych, znaków firmowych, logotypów przekazanych w związku z prezentacją Obiektu Właściciela w Serwisie.
- W celu zamieszczenia w Serwisie Właściciel zobowiązuje się do dostarczenia wyłącznie dokładnych, prawdziwych, rzetelnych oraz aktualnych informacji o Obiekcie i jego dostępności, w tym bieżącego aktualizowania kalendarza dostępności.
8. Rezerwacja proces, ceny, płatności
- Serwis umożliwia publikowanie, oferowanie, wyszukiwanie i rezerwowanie miejsc noclegowych.
- Wysyłając zapytanie lub akceptując rezerwację, Użytkownicy zawierają umowę bezpośrednio między sobą, na zaakceptowanych przez Klienta warunkach określonych przez Właściciela w ofercie.
- Informacje zawarte na Stronach obiektów umoeszczonych w Serwisie stanowią zaproszenie Klientów do składania ofert zawarcia Umowy w rozumieniu art. 71 Kodeksu Cywilnego.
- Administrator nie jest i nie staje się stroną ani innym uczestnikiem żadnego stosunku umownego między Użytkownikami.
- Administrator dokłada starań, aby zapewnić najwyższy poziom usług, jednak nie odpowiada za jakość, prawdziwość lub dokładność wszelkich opisów, recenzji lub innych Treści dostarczonych przez Użytkowników.
- Administrator ma prawo do przeglądania, blokowania dostępu, usuwania lub edytowania Treści, aby obsługiwać, zabezpieczać i ulepszać Serwis, w tym zapobiegać oszustwom.
- Klient może wysyłać zapytania w Serwisie za pośrednictwem Strony Internetowej przez 7 dni w tygodniu, 24 godziny na dobę.
- Wysłanie zapytania poprzez formularz rezerwacyjny stanowi oświadczenie woli zawarcia Umowy o świadczenie usługi noclegowej bezpośrednio z właścicielem obiektu. Klient dokonując kliknięcia w przycisk „Rezerwuję” ma świadomość, że zawarcie umowy wiąże się z obowiązkiem dokonania należnej zapłaty.
- Niezwłocznie po potwierdzeniu przez Właściciela dostępności obiektu Serwis prześle na adres e-mail wskazany przez klienta wiadomość potwierdzającą dokonanie wstępnej rezerwacji wraz z instrukcją dalszego postępowania.
- Oferta jest ważna przez 7 dni, po tym czasie zostaje automatycznie anulowana bez konieczności informowania Klienta.
- W celu potwierdzenia rezerwacji Klient dokonuje wpłaty zaliczki bezpośrednio na konto Właściciela obiektu.
- Ceny zamieszczone na stronie internetowej Serwisu są cenami brutto.
-
Postanowienia końcowe
- Świadczenie usług przez Serwis internetowy odbywa się języku polskim i w oparciu o przepisy prawa polskiego.
- Administrator zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian Regulaminu z ważnych przyczyn. Zmiany regulaminu będą komunikowane Użytkownikom w drodze indywidualnej wiadomości e-mail. Nowy regulamin wchodzi w życie z dniem publikacji na w Serwisie internetowym.
- Zmiana Regulaminu nie wpływa na treść zawartych umów. W tym przypadku stosuje się wersję Regulaminu obowiązującą w dacie zawarcia Umowy.
- Rozstrzyganie ewentualnych sporów pomiędzy Administratorem a Klientem, który jest konsumentem w rozumieniu art. 22¹ Kodeksu Cywilnego, zostaje poddane sądom właściwym zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego.
- W przypadku, jeśli konsument ma miejsce zamieszkania w innym państwie UE, jeśli przepisy, które obowiązują w państwie konsumenta są dla niego bardziej korzystne, a przepisów tych nie można wyłączyć w drodze umowy, to znajdą one zastosowanie w umowie zawartej za pośrednictwem Serwisu.
- Rozstrzyganie ewentualnych sporów pomiędzy Administratorem a Klientem, który nie jest konsumentem w rozumieniu art. 22¹ Kodeksu Cywilnego, zostaje poddane sądowi właściwemu ze względu na siedzibę Administratora.
- Tytuły rozdziałów niniejszego regulaminu mają charakter wyłącznie informacyjny i nie mają wpływu na wykładnię jego postanowień.